{"id":8473,"date":"2023-01-16T13:50:48","date_gmt":"2023-01-16T12:50:48","guid":{"rendered":"https:\/\/petrecycling.ch\/agb\/"},"modified":"2023-05-25T14:06:38","modified_gmt":"2023-05-25T12:06:38","slug":"cgc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/cgc\/","title":{"rendered":"Condizioni generali di contratto"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"text-einspaltig-block_fa66ab3e9dcdb4581676c5aec4d1cf59\" class=\"text-einspaltig \n pb-small bg-white\">\n  <div class=\"container custom-padding-big  pb-0\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"offset-xl-1 col-xl-10\">\n                  <h2 class=\"h2 text-secondary hyphens-xs-auto\"><strong>Condizioni generali di contratto<\/strong><\/h2>\n                          <h3 class=\"h3\">1. <strong><i>Aspetti generali<\/i><\/strong><\/h3>\n                          <div class=\"text wysiwyg wysiwyg-line-break-big fs-body-text\">\n            <p>Le Condizioni generali di contratto (CGC) si applicano a tutte le offerte, le consegne e le prestazioni dell\u2019associazione Verein PRS PET-Recycling Schweiz, di seguito denominata \u00abPET-Recycling Schweiz \u00bb. Qualsiasi accordo che si discosti dalle presenti CGC richiede la forma scritta per essere valido.<\/p>\n<p>Effettuando l\u2019ordine, il cliente dichiara di accettare il contenuto delle CGC. Il cliente conferma inoltre di aver ricevuto le CGC o di averle lette in Internet. Le CGC sono parte integrante del contratto relativo alle prestazioni.<\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"text-einspaltig-block_6a2692b7f48a444c55152cb5b7e99381\" class=\"text-einspaltig \n pb-small bg-white\">\n  <div class=\"container custom-padding-medium  pb-0\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"offset-xl-1 col-xl-10\">\n                          <h3 class=\"h3\">2. <strong><i>Offerta<\/i><\/strong><\/h3>\n                          <div class=\"text wysiwyg wysiwyg-line-break-big fs-body-text\">\n            <p>Tutte le offerte di PET-Recycling Schweiz sono rivolte esclusivamente a clienti con sede in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Tali offerte sono soggette a modifiche.<\/p>\n<p>Il contratto tra il cliente e PET-Recycling Schweiz si considera concluso solo quando un ordine del cliente viene accettato da PET-Recycling Schweiz. L\u2019ordine del cliente pu\u00f2 essere effettuato telefonicamente, per iscritto oppure on-line. PET-Recycling Schweiz accetta l\u2019ordine con consegna entro il termine previsto oppure invia al cliente una conferma d\u2019ordine relativa ai prodotti non disponibili a magazzino.<\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"text-einspaltig-block_7241b6b26a489fd9680f55cea98efa85\" class=\"text-einspaltig \n pb-small bg-white\">\n  <div class=\"container custom-padding-medium  pb-0\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"offset-xl-1 col-xl-10\">\n                          <h3 class=\"h3\">3. <strong><i>Prezzi<\/i><\/strong><\/h3>\n                          <div class=\"text wysiwyg wysiwyg-line-break-big fs-body-text\">\n            <p>Tutti i prezzi sono espressi in franchi svizzeri (CHF), IVA esclusa. Si applicano i listini prezzi validi al momento della conclusione del contratto. I listini prezzi sono soggetti a modifiche.<\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"text-einspaltig-block_292190f07366750d4870f35b37eb2232\" class=\"text-einspaltig \n pb-small bg-white\">\n  <div class=\"container custom-padding-medium  pb-0\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"offset-xl-1 col-xl-10\">\n                          <h3 class=\"h3\">4. <strong><i>Condizioni di consegna<\/i><\/strong><\/h3>\n                          <div class=\"text wysiwyg wysiwyg-line-break-big fs-body-text\">\n            <p>I costi di imballaggio e trasporto sono inclusi nel prezzo.<\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"text-einspaltig-block_45c23131d92980230ca172faac3a484e\" class=\"text-einspaltig \n pb-small bg-white\">\n  <div class=\"container custom-padding-medium  pb-0\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"offset-xl-1 col-xl-10\">\n                          <h3 class=\"h3\">5. <strong><i>Termini di consegna<\/i><\/strong><\/h3>\n                          <div class=\"text wysiwyg wysiwyg-line-break-big fs-body-text\">\n            <p>La consegna da magazzino avviene, di regola, entro tre settimane dalla ricezione dell\u2019ordine. In caso di mancanza di giacenze a magazzino, la consegna avverr\u00e0 entro il termine di consegna specificato nella conferma d\u2019ordine. In caso di ritardo nella consegna, il cliente non avr\u00e0 diritto ad alcun risarcimento. In particolare, un ritardo nella consegna non autorizza il cliente a recedere dal contratto. Per grandi quantit\u00e0, i termini di consegna sono stabiliti di comune accordo dal cliente e da PET-Recycling Schweiz.<\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"text-einspaltig-block_12ee447321c4c776a605ff7bc5edd727\" class=\"text-einspaltig \n pb-small bg-white\">\n  <div class=\"container custom-padding-medium  pb-0\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"offset-xl-1 col-xl-10\">\n                          <h3 class=\"h3\">6. <strong><i>Trasferimento del rischio al cliente<\/i><\/strong><\/h3>\n                          <div class=\"text wysiwyg wysiwyg-line-break-big fs-body-text\">\n            <p>Il rischio viene trasferito al cliente al momento della messa a disposizione della merce per la spedizione.<\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"text-einspaltig-block_4695dc9c47d2305b6421499b92507ca3\" class=\"text-einspaltig \n pb-small bg-white\">\n  <div class=\"container custom-padding-medium  pb-0\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"offset-xl-1 col-xl-10\">\n                          <h3 class=\"h3\">7. <strong><i>Controllo e reclamo<\/i><\/strong><\/h3>\n                          <div class=\"text wysiwyg wysiwyg-line-break-big fs-body-text\">\n            <p>Immediatamente dopo la consegna, il cliente \u00e8 tenuto a verificare la completezza e la correttezza dei prodotti forniti. Eventuali danni, difetti e\/o reclami devono essere notificati a PET-Recycling Schweiz per iscritto subito dopo la rilevazione, in ogni caso non oltre 14 giorni dopo la consegna.<\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"text-einspaltig-block_a29dc93333a2725ca3f42ac517cc4854\" class=\"text-einspaltig \n pb-small bg-white\">\n  <div class=\"container custom-padding-medium  pb-0\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"offset-xl-1 col-xl-10\">\n                          <h3 class=\"h3\">8. <strong><i>Resi<\/i><\/strong><\/h3>\n                          <div class=\"text wysiwyg wysiwyg-line-break-big fs-body-text\">\n            <p>Eventuali resi di merce sono possibili solo previa consultazione con PET-Recycling Schweiz. I costi correlati ai resi sono a carico del cliente (costi di trasporto, spese postali ecc.).<\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"text-einspaltig-block_9eadacfa2b16cda234c41e89a02427b1\" class=\"text-einspaltig \n pb-small bg-white\">\n  <div class=\"container custom-padding-medium  pb-0\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"offset-xl-1 col-xl-10\">\n                          <h3 class=\"h3\">9. <strong><i>Condizioni di pagamento<\/i><\/strong><\/h3>\n                          <div class=\"text wysiwyg wysiwyg-line-break-big fs-body-text\">\n            <p>L\u2019importo della fattura deve essere pagato entro 30 giorni dalla data di fatturazione. Non viene concesso alcuno sconto.<\/p>\n<p>Se il cliente \u00e8 in ritardo con il pagamento sar\u00e0 addebitato un interesse di mora del 5 %. Inoltre, il cliente dovr\u00e0 pagare le spese di sollecito per un importo di CHF 20.00 per ciascun sollecito di pagamento.<\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"text-einspaltig-block_0e41ba4fe106b1b9d2a42d4b35e8a541\" class=\"text-einspaltig \n pb-small bg-white\">\n  <div class=\"container custom-padding-medium  pb-0\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"offset-xl-1 col-xl-10\">\n                          <h3 class=\"h3\">10. <strong><i>Riserva della propriet\u00e0<\/i><\/strong><\/h3>\n                          <div class=\"text wysiwyg wysiwyg-line-break-big fs-body-text\">\n            <p>Fino alla completa estinzione di tutti i crediti, la merce fornita rimane di propriet\u00e0 di PET-Recycling Schweiz. PET-Recycling Schweiz ha il diritto di far iscrivere tale riserva della propriet\u00e0 nel Registro dei patti di riserva della propriet\u00e0 presso la sede dell\u2019acquirente.<\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"text-einspaltig-block_5ee2abfb691546c7c109a7249481055a\" class=\"text-einspaltig \n pb-small bg-white\">\n  <div class=\"container custom-padding-medium  pb-0\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"offset-xl-1 col-xl-10\">\n                          <h3 class=\"h3\">11. <strong><i>Garanzia<\/i><\/strong><\/h3>\n                          <div class=\"text wysiwyg wysiwyg-line-break-big fs-body-text\">\n            <p>Si applicano le condizioni e le prestazioni di garanzia del rispettivo produttore. Ulteriori diritti di garanzia sono espressamente esclusi. PET-Recycling Schweiz si impegna a mediare, a proprie spese, le richieste relative a diritti di garanzia tra il produttore e il cliente. Se le parti non riusciranno a trovare un accordo extragiudiziale in merito ai diritti di garanzia, PET-Recycling Schweiz far\u00e0 valere i diritti di garanzia nei confronti del produttore ricorrendo alle vie legali.<\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"text-einspaltig-block_b62461bbae0d508165d9ab2e39731d4d\" class=\"text-einspaltig \n bg-white\">\n  <div class=\"container custom-padding-medium  \">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"offset-xl-1 col-xl-10\">\n                          <h3 class=\"h3\">12. <strong><i>Diritto applicabile e foro competente<\/i><\/strong><\/h3>\n                          <div class=\"text wysiwyg wysiwyg-line-break-big fs-body-text\">\n            <p>Le presenti Condizioni generali di contratto sono soggette al diritto svizzero. Eventuali azioni legali contro l\u2019associazione Verein PRS PET-Recycling Schweiz possono essere intentate solo presso la sede di Zurigo.<\/p>\n<p>Zurigo, 15 ottobre 2022<\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"abstand-block_53bb8a59bcd60b51f5125554cf355e2c\" class=\"abstand \n bg-white \">\n  <div class=\"custom-spacer custom-spacer-medium\">\n  <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":101,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8473","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Condizioni generali di contratto - PET-Recycling Schweiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/cgc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Condizioni generali di contratto - PET-Recycling Schweiz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/cgc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PET-Recycling Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/petrecyclingschweiz\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-25T12:06:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/it\\\/cgc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/it\\\/cgc\\\/\",\"name\":\"Condizioni generali di contratto - PET-Recycling Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-16T12:50:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-25T12:06:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/it\\\/cgc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/it\\\/cgc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/it\\\/cgc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Condizioni generali di contratto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"PET-Recycling Schweiz\",\"description\":\"Verein PRS PET-Recycling Schweiz \u00e8 stata fondata nel 1990 e si occupa della raccolta e del riciclaggio delle bottiglie per bevande in PET.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Verein PRS PET-Recycling Schweiz\",\"alternateName\":\"PET-Recycling Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/PET_large_rgb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/PET_large_rgb.png\",\"width\":1197,\"height\":1197,\"caption\":\"Verein PRS PET-Recycling Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/petrecyclingschweiz\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pet-recycling-schweiz\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@prs_petrecycling.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Condizioni generali di contratto - PET-Recycling Schweiz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/cgc\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Condizioni generali di contratto - PET-Recycling Schweiz","og_url":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/cgc\/","og_site_name":"PET-Recycling Schweiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/petrecyclingschweiz\/","article_modified_time":"2023-05-25T12:06:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/cgc\/","url":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/cgc\/","name":"Condizioni generali di contratto - PET-Recycling Schweiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2023-01-16T12:50:48+00:00","dateModified":"2023-05-25T12:06:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/cgc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/petrecycling.ch\/it\/cgc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/cgc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Condizioni generali di contratto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/","name":"PET-Recycling Schweiz","description":"Verein PRS PET-Recycling Schweiz \u00e8 stata fondata nel 1990 e si occupa della raccolta e del riciclaggio delle bottiglie per bevande in PET.","publisher":{"@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/#organization","name":"Verein PRS PET-Recycling Schweiz","alternateName":"PET-Recycling Schweiz","url":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/PET_large_rgb.png","contentUrl":"https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/PET_large_rgb.png","width":1197,"height":1197,"caption":"Verein PRS PET-Recycling Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/petrecyclingschweiz\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pet-recycling-schweiz\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@prs_petrecycling.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8473"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8603,"href":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8473\/revisions\/8603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petrecycling.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}