{"id":52182,"date":"2026-05-04T11:15:30","date_gmt":"2026-05-04T09:15:30","guid":{"rendered":"https:\/\/petrecycling.ch\/aktuelles\/wo-der-pet-flasche-die-luft-ausgeht\/"},"modified":"2026-05-05T14:32:29","modified_gmt":"2026-05-05T12:32:29","slug":"quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle","status":"publish","type":"aktuelles","link":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/actualites\/quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle\/","title":{"rendered":"Quand la bouteille \u00e0 boissons en PET s\u2019essouffle\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"hero-slider-block_b2e694293166b070e138ebae34e689cb\" class=\"hero-slider \n\">\n\n      <div class=\"container-fluid custom-container-fluid\">\n      <div class=\"swiper\">\n        <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                <div class=\"media-type-none type-bg-image align-items-xl-center   \" style=\"background: linear-gradient(#868677db 0, #ffffff 40%), url(https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PET-Recycling-Schweiz_PETflash_90_Reportage-scaled-aspect-ratio-1920-1080.jpg);background-blend-mode: multiply;\">\n                                    <div class=\"container slide-content-wrapper\">\n                    <div class=\"row align-items-center\">\n                                            <div class=\"text-col col-md-8 col-lg-6 col-xl-5 offset-xl-7 \">\n                                                  <div class=\"headline-wrapper \">\n                                                          <h2 class=\"h2 underlined  \"><span class=\"fw-bold text-white\">\u00abChaque maillon de la cha\u00eene du recyclage compte.\u00bb<\/span><\/h2>\n                                                                                      <div class=\"top-title text-white  mb-0\">\n                                Sandro Graf, <br>Directeur H\u00e4feli Recycling AG                              <\/div>\n                                                      <\/div>\n                                                                                              <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n                              <\/div>\n\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n<div id=\"video\" class=\"video \n bg-white \">\n      <div class=\"container\">\n\n      \n\n\n      <div class=\"row\">\n        <div class=\"offset-xl-1 col-xl-9\">\n\n          <div class=\"swiper video-cards-swiper\">\n            <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                                <div class=\"swiper-slide\">\n                    <div id=\"video1-video-wrapper\" class=\"video-wrapper video-wrapper-youtube\">\n                                              <div class=\"ratio ratio-16x9\">\n                          <iframe class=\"video-iframe\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3Kl9BwXHT_k?rel=0&#038;enablejsapi=1&#038;embed\" frameborder=\"0\" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\">\n                          <\/iframe>\n                        <\/div>\n                                          <\/div>\n                  <\/div>\n                                          <\/div>\n            <div class=\"nav-wrapper\">\n              <div class=\"pagination\">\n                <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n              <\/div>\n              <div class=\"navigation\">\n                <div class=\"swiper-button-prev swiper-button-grey\"><\/div>\n                <div class=\"swiper-button-next swiper-button-grey\"><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n\n\n<div id=\"text-bild-block_5803c6d0c4f0b54f6b7460e5cde1a324\" class=\"text-bild \n pb-small  image-right bg-fullwidth bg-white\" style=\"--sw-item-bg-color:#fff;\">\n  <div class=\"container-wrapper\">\n    <div class=\"container \">\n      <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-lg-6 col-xl-6 offset-xl-1  col-text\">\n                      <div class=\"top-title\">\n              4 mai 2026 | Reportage            <\/div>\n                                <h2 class=\"h2 text-secondary\">\n              Quand <i><strong>la bouteille \u00e0 boissons en PET <\/strong><\/i>s\u2019essouffle            <\/h2>\n          \n                                                                      <div class=\"content-item text wysiwyg fs-body-text\">\n                    <p style=\"font-weight: 400;\"><strong><span class=\"TextRun SCXW242873070 BCX4\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW242873070 BCX4\">La soci\u00e9t\u00e9 <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW242873070 BCX4\">H\u00e4feli<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW242873070 BCX4\">Recycling<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242873070 BCX4\"> AG, situ\u00e9e \u00e0 Birr en Argovie, est le tout dernier centre de transbordement de PET-<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW242873070 BCX4\">Recycling<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242873070 BCX4\"> Schweiz.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW242873070 BCX4\">Elle constitue ainsi un maillon essentiel d\u2019un syst\u00e8me qui fait de la Suisse, depuis des d\u00e9cennies, un mod\u00e8le en mati\u00e8re de recyclage du PET.<\/span> <\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><span class=\"TextRun SCXW242873070 BCX4\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW242873070 BCX4\">Le directeur, Sandro Graf, nous donne un aper\u00e7u du processus de compactage gr\u00e2ce au dernier investissement de <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW242873070 BCX4\">l\u2019entreprise:<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242873070 BCX4\"> la presse \u00e0 balles.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n                  <\/div>\n                              \n                              <\/div>\n\n                  <div class=\"col-lg-5 col-xl-4 offset-lg-1\">\n            <div id=\"lightgallery_text-bild-block_5803c6d0c4f0b54f6b7460e5cde1a324\" class=\"thumb-wrapper\">\n              <a class=\"lb-item\" href=\"https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PET-Recycling-Schweiz_PETflash_90_Reportage_01-scaled-aspect-ratio-1080-1180.jpg\">\n                <img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PET-Recycling-Schweiz_PETflash_90_Reportage_01-scaled-aspect-ratio-1080-1180.jpg\" alt=\"\">\n              <\/a>\n            <\/div>\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"text-einspaltig-block_4dd6783c03e92ef864e1ed6f1ffdfd8c\" class=\"text-einspaltig \n pt-small bg-white\">\n  <div class=\"container custom-padding-big pt-0 \">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"offset-xl-1 col-xl-10\">\n                                  <div class=\"text wysiwyg wysiwyg-line-break-big fs-body-text\">\n            <p><span data-contrast=\"auto\">La halle de Birr est immense; son toit, d\u2019une superficie d\u2019environ 2\u2019000\u202fm\u00e8tres carr\u00e9s, est recouvert de panneaux solaires. Visible de l\u2019ext\u00e9rieur, le long tapis convoyeur de la toute nouvelle installation de H\u00e4feli\u202fRecycling\u202fAG s\u2019\u00e9tend presque jusqu\u2019au toit de la halle. Il fait partie de la presse \u00e0 balles. Celle-ci transforme en balles faciles \u00e0 manipuler non seulement le carton et l\u2019aluminium, mais aussi les bouteilles \u00e0 boissons en PET. Sandro Graf, directeur: \u00abIci, dans le tout nouveau centre de transbordement de PET-Recycling\u202fSchweiz, nous nous trouvons au d\u00e9but du processus de valorisation \u2013 \u00e0 l\u2019\u00e9tape de la collecte et du compactage.\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Derri\u00e8re ces deux termes se cache une entreprise qui s\u2019est fortement d\u00e9velopp\u00e9e ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Sandro Graf, 34\u202fans, avait d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 son apprentissage au sein de la maison m\u00e8re V\u00f6gtlin-Meyer\u202fAG. <\/span><span data-contrast=\"none\">Cette entreprise de longue date et ses filiales op\u00e8rent toutes dans les domaines de la gestion des d\u00e9chets, du recyclage, de la valorisation et du transport. <\/span><span data-contrast=\"auto\">En janvier 2024, l\u2019entreprise a rachet\u00e9 H\u00e4feli Recycling, bas\u00e9e \u00e0 Lenzbourg, y compris son installation de biogaz, ainsi que son site secondaire \u00e0 Birr. En juin de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, les activit\u00e9s op\u00e9rationnelles de Hans\u202fMeyer\u202fAG sont venues s\u2019y ajouter. Pour Sandro Graf, d\u00e9sormais directeur de V\u00f6gtlin-Meyer\u202fEntsorgung\u202fAG, cela s\u2019est traduit par un doublement instantan\u00e9 de la taille de son entreprise. \u00abAujourd\u2019hui, l\u2019entreprise compte 170\u202fcollaboratrices et collaborateurs et dispose de 65\u202fcamions. Dans le domaine du PET, deux personnes travaillent au centre de compactage et quatre chauffeurs sont en service, desservant quotidiennement des centaines de points de collecte dans la r\u00e9gion d\u2019Aarau, de Lenzbourg, de Zofingue et dans l\u2019arri\u00e8re-pays lucernois.\u00bb<\/span><\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"testimonial-neu-block_2f3525a959c6a5a10e33f924fd328469\" class=\"testimonial-neu \n pt-small pb-small layout-default bg-fullwidth bg-colored\" style=\"--sw-item-bg-color:#cad3dc;\">\n\n      <div class=\"container-wrapper\">\n\n      <div class=\"container \">\n                  <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-xl-11 offset-xxl-1 col-xxl-10\">\n              <div class=\"quote-wrapper align-items-lg-center\">\n                                  <div class=\"thumb-wrapper\">\n                                          <img decoding=\"async\" class=\"img-fluid d-none d-lg-inline\" src=\"https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PET-Recycling-Schweiz_PETflash_90_Reportage_08-scaled-aspect-ratio-575-705.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\" img-fluid d-lg-none\" src=\"https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PET-Recycling-Schweiz_PETflash_90_Reportage_08-scaled-aspect-ratio-915-650.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n                                          <div class=\"custom-arrows-wrapper rellax\" data-rellax-speed=\"-2\" data-rellax-percentage=\"0.5\" data-rellax-tablet-speed=\"0\" data-rellax-mobile-speed=\"0\" data-rellax-xs-speed=\"0\">\n                        <?xml version=\"1.0\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"196.92\" height=\"210.202\" viewBox=\"0 0 196.92 210.202\" class=\"icon arrows_right-icon \" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n  <g id=\"Gruppe_7576\" data-name=\"Gruppe 7576\" transform=\"translate(-3091 957) rotate(-90)\">\n    <g id=\"Gruppe_7558\" data-name=\"Gruppe 7558\" transform=\"translate(-523 1227.454)\" opacity=\"0.8\" style=\"isolation: isolate\">\n      <g id=\"Gruppe_7527\" data-name=\"Gruppe 7527\" transform=\"translate(868.48 -178.269)\" style=\"mix-blend-mode: multiply;isolation: isolate\">\n        <path id=\"Pfad_17796\" data-name=\"Pfad 17796\" d=\"M210.2,0,105.1,65.449,0,0V45.528l105.1,65.449L210.2,45.528Z\" transform=\"translate(401.319 2041.815)\" fill=\"#fff\"\/>\n        <path id=\"Pfad_17795\" data-name=\"Pfad 17795\" d=\"M210.2,0,105.1,65.449,0,0V45.528l105.1,65.449L210.2,45.528Z\" transform=\"translate(401.317 2127.758)\" fill=\"#fff\"\/>\n      <\/g>\n    <\/g>\n    <g id=\"Gruppe_7574\" data-name=\"Gruppe 7574\" transform=\"translate(-523 1227.454)\">\n      <g id=\"Gruppe_7527-2\" data-name=\"Gruppe 7527\" transform=\"translate(868.48 -178.269)\" style=\"mix-blend-mode: multiply;isolation: isolate\">\n        <path id=\"Pfad_17796-2\" data-name=\"Pfad 17796\" d=\"M210.2,0,105.1,65.449,0,0V45.528l105.1,65.449L210.2,45.528Z\" transform=\"translate(401.319 2041.815)\" fill=\"#faf500\"\/>\n        <path id=\"Pfad_17795-2\" data-name=\"Pfad 17795\" d=\"M210.2,0,105.1,65.449,0,0V45.528l105.1,65.449L210.2,45.528Z\" transform=\"translate(401.317 2127.758)\" fill=\"#faf500\"\/>\n      <\/g>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\n                      <\/div>\n                                      <\/div>\n                                <div class=\"quote-desc\">\n                                                                          <div class=\"quote-text wysiwyg\">\n                      <p><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW66027207 BCX4\">\u00ab\u00catre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW66027207 BCX4\"> ancr\u00e9s dans la r\u00e9gion, travailler de mani\u00e8re fiable et savoir mettre la main \u00e0 la <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW66027207 BCX4\">p\u00e2te:<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW66027207 BCX4\"> voil\u00e0 notre contribution essentielle \u00e0 la cha\u00eene de collecte<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW66027207 BCX4\">.\u00bb<\/span><\/p>\n                    <\/div>\n                                                        <div class=\"quote-from\">\n                      <strong>Sandro Graf \u2013 <\/strong><br>Directeur V\u00f6gtlin-Meyer Entsorgung AG                    <\/div>\n                                  <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n<div id=\"text-bild-block_f1b206745be0bfdb9ccd144d7bd998da\" class=\"text-bild \n pt-medium  pb-small  image-right bg-fullwidth bg-white\" style=\"--sw-item-bg-color:#fff;\">\n  <div class=\"container-wrapper\">\n    <div class=\"container \">\n      <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-lg-6 col-xl-6 offset-xl-1  col-text\">\n                                <h2 class=\"h2 text-secondary\">\n              <i>Presser <\/i>\u00e0 plein <strong>r\u00e9gime<\/strong>            <\/h2>\n          \n                                                                      <div class=\"content-item text wysiwyg fs-body-text\">\n                    <p style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"TextRun SCXW242446476 BCX4\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW242446476 BCX4\">Ce n\u2019est pas un hasard si <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW242446476 BCX4\">H\u00e4feli<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242446476 BCX4\">\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW242446476 BCX4\">Recycling<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242446476 BCX4\"> est d\u00e9sormais \u00e9galement un centre de transbordement.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW242446476 BCX4\">Apr\u00e8s la fermeture de l\u2019ancien centre de compactage de Neuenhof, il manquait en Argovie une installation capable de compacter le PET avant son transport vers d\u2019autres sites.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW242446476 BCX4\">Sandro Graf a investi, avec <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW242446476 BCX4\">H\u00e4feli<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242446476 BCX4\">\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW242446476 BCX4\">Recycling<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242446476 BCX4\">, dans une installation de pressage de balles et s\u2019est propos\u00e9 \u00e0 PET-<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW242446476 BCX4\">Recycling<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242446476 BCX4\">\u202fSchweiz comme nouveau centre de transbordement.<\/span> <span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW242446476 BCX4\">\u00abL\u2019une<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242446476 BCX4\"> des raisons de cet investissement est la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW242446476 BCX4\">Le mat\u00e9riau, qui arrive soit dans des sacs, soit dans de grands big <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW242446476 BCX4\">bags<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242446476 BCX4\"> bleus, est tr\u00e8s peu compact et tr\u00e8s volumineux.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW242446476 BCX4\">Gr\u00e2ce au compactage, nous pouvons le stocker et le transporter en occupant beaucoup moins d\u2019espace<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW242446476 BCX4\">.\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                              \n                              <\/div>\n\n                  <div class=\"col-lg-5 col-xl-4 offset-lg-1\">\n            <div id=\"lightgallery_text-bild-block_f1b206745be0bfdb9ccd144d7bd998da\" class=\"thumb-wrapper\">\n              <a class=\"lb-item\" href=\"https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PET-Recycling-Schweiz_PETflash_90_Reportage_03-scaled-aspect-ratio-1080-1180.jpg\">\n                <img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PET-Recycling-Schweiz_PETflash_90_Reportage_03-scaled-aspect-ratio-1080-1180.jpg\" alt=\"\">\n              <\/a>\n            <\/div>\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"text-einspaltig-block_10a3c093b3471ba891fbe9bb858b34bf\" class=\"text-einspaltig \n pt-small pb-small bg-white\">\n  <div class=\"container custom-padding-big pt-0 pb-0\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"offset-xl-1 col-xl-10\">\n                                  <div class=\"text wysiwyg wysiwyg-line-break-big fs-body-text\">\n            <p><span data-contrast=\"auto\">La presse \u00e0 balles d\u2019environ 60\u202ftonnes est en service depuis d\u00e9cembre 2025. Une seule balle de 250 \u00e0 300\u202fkilogrammes peut contenir jusqu\u2019\u00e0 20\u2019000\u202fbouteilles \u00e0 boissons en PET. En mars 2026, 113\u202ftonnes ont ainsi \u00e9t\u00e9 press\u00e9es en 446\u202fballes.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le parcours qui m\u00e8ne du sac de collecte du PET rempli \u00e0 la bouteille compact\u00e9e passe par un tapis convoyeur, puis par un \u00e9craseur avant d\u2019atteindre la presse proprement dite. L\u2019\u00e9craseur \u2013 un syst\u00e8me de rouleaux imbriqu\u00e9s les uns dans les autres \u2013 perce chaque bouteille au niveau du fond ou du bouchon afin de laisser l\u2019air s\u2019\u00e9chapper. \u00abSans cette \u00e9tape, les bouteilles encore remplies d\u2019air feraient \u00e9clater les balles une fois form\u00e9es\u00bb, explique Lars Gerber, responsable des machines au centre de compactage. Apr\u00e8s cette op\u00e9ration, les bouteilles poursuivent leur acheminement et sont comprim\u00e9es \u00e0 l\u2019aide d\u2019un v\u00e9rin. Pour finir, les balles sont cercl\u00e9es avec du fil d\u2019acier. Lars Gerber d\u00e9finit au pr\u00e9alable dans le syst\u00e8me les dimensions de chaque balle. \u00abLes balles issues du recyclage du PET ne doivent pas d\u00e9passer 150\u202fcm de longueur ni 300\u202fkilos. Avec ces dimensions, nous pouvons d\u00e9placer trois balles superpos\u00e9es \u00e0 l\u2019aide du chariot \u00e9l\u00e9vateur et les pr\u00e9parer pour leur transport vers le centre de tri d\u2019Unterengstringen.\u00bb\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un autre argument en faveur de l\u2019acquisition de l\u2019installation \u00e9tait d\u2019ordre \u00e9cologique. Sandro Graf: \u00abJusqu\u2019ici, nous transportions les sacs de PET vers le centre de tri d\u2019Unterengstringen \u00e0 l\u2019aide d\u2019un camion \u00e0 quatre essieux \u00e9quip\u00e9 de bennes de 40\u202ftonnes. Nous transportions ainsi une grande quantit\u00e9 d\u2019air. Le fait de pouvoir d\u00e9sormais acheminer le PET compact\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 Zurich nous permet de r\u00e9duire jusqu\u2019\u00e0 90\u202f% le nombre de transports.\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019id\u00e9e de durabilit\u00e9 traverse l\u2019ensemble de l\u2019exploitation. L\u2019installation de biogaz et l\u2019installation solaire de 600\u202fkilowatts-cr\u00eate sur le toit de la halle alimentent les installations et les v\u00e9hicules en \u00e9lectricit\u00e9. Les trois camions utilis\u00e9s par PET-RecyclingSchweiz\u202frouleront tous \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 partir de l\u2019\u00e9t\u00e9 2026. \u00abNous apportons ainsi une contribution importante \u00e0 l\u2019objectif de 1,5\u00b0C de PET-Recycling\u202fSchweiz\u00bb, d\u00e9clare Sandro Graf.<\/span><\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"hero-slider-block_eef12ae87589ea23a8702629b7a39e66\" class=\"hero-slider \n\">\n\n      <div class=\"container-fluid custom-container-fluid\">\n      <div class=\"swiper\">\n        <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                    <div class=\"swiper-slide\">\n                <div class=\"media-type-none type-bg-image align-items-xl-center   \" style=\"background: linear-gradient(#868677db 0, #ffffff 40%), url(https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PET-Recycling-Schweiz_PETflash_90_Reportage_07-scaled-aspect-ratio-1920-1080.jpg);background-blend-mode: multiply;\">\n                                    <div class=\"container slide-content-wrapper\">\n                    <div class=\"row align-items-center\">\n                                            <div class=\"text-col col-md-8 col-lg-6 col-xl-5 offset-xl-1 \">\n                                                                                              <\/div>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n                              <\/div>\n\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n<div id=\"text-bild-block_0636835c17b099432961c6a54f751719\" class=\"text-bild \n pt-small pb-small  image-right bg-fullwidth bg-white\" style=\"--sw-item-bg-color:#fff;\">\n  <div class=\"container-wrapper\">\n    <div class=\"container \">\n      <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-lg-6 col-xl-6 offset-xl-1  col-text\">\n                                <h2 class=\"h2 text-secondary\">\n              <i><strong>En tourn\u00e9e de collecte <\/strong><\/I>avec Manuel Sommerhalder            <\/h2>\n          \n                                                                      <div class=\"content-item text wysiwyg fs-body-text\">\n                    <p style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"TextRun SCXW176241785 BCX4\" lang=\"FR-CH\" xml:lang=\"FR-CH\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW176241785 BCX4\">Alors que, dans la halle, les piles de balles continuent de grandir, dehors, le chauffeur Manuel <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW176241785 BCX4\">Sommerhalder<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW176241785 BCX4\">, l\u2019un des quatre conducteurs de PET-<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW176241785 BCX4\">Recycling<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW176241785 BCX4\">, est en tourn\u00e9e.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW176241785 BCX4\">Il sillonne les routes depuis douze ans et conna\u00eet ses points de collecte, leurs particularit\u00e9s et leurs personnes de contact.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW176241785 BCX4\">Aucune journ\u00e9e ne ressemble \u00e0 une autre.<\/span> <span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW176241785 BCX4\">\u00abJe<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW176241785 BCX4\"> dessers certains points de collecte une fois par semaine, d\u2019autres seulement une fois par mois, voire une fois par an.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW176241785 BCX4\">Ma client\u00e8le est tr\u00e8s <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW176241785 BCX4\">vari\u00e9e:<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW176241785 BCX4\">elle comprend des exploitations agricoles, des plages publiques, une centrale nucl\u00e9aire, et m\u00eame une prison.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW176241785 BCX4\">On me voit r\u00e9guli\u00e8rement dans les d\u00e9ch\u00e8teries et aux points de collecte des communes<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW176241785 BCX4\">.\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                              \n                              <\/div>\n\n                  <div class=\"col-lg-5 col-xl-4 offset-lg-1\">\n            <div id=\"lightgallery_text-bild-block_0636835c17b099432961c6a54f751719\" class=\"thumb-wrapper\">\n              <a class=\"lb-item\" href=\"https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PET-Recycling-Schweiz_PETflash_90_Reportage_05-scaled-aspect-ratio-1080-1180.jpg\">\n                <img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PET-Recycling-Schweiz_PETflash_90_Reportage_05-scaled-aspect-ratio-1080-1180.jpg\" alt=\"\">\n              <\/a>\n            <\/div>\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"text-einspaltig-block_b1ac74a9cb284887ce0fc3528e74cd91\" class=\"text-einspaltig \n pt-small pb-small bg-white\">\n  <div class=\"container custom-padding-big pt-0 pb-0\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"offset-xl-1 col-xl-10\">\n                                  <div class=\"text wysiwyg wysiwyg-line-break-big fs-body-text\">\n            <p><span data-contrast=\"auto\">Ce que Manuel Sommerhalder appr\u00e9cie dans son travail, c\u2019est l\u2019autonomie: il organise en grande partie lui-m\u00eame ses tourn\u00e9es, m\u00eame si cela repr\u00e9sente parfois un d\u00e9fi. Lorsqu\u2019un point de collecte annonce par t\u00e9l\u00e9phone 80\u202fsacs et qu\u2019au final, il y en a plus de 200, un deuxi\u00e8me passage est n\u00e9cessaire. \u00abC\u2019est moins dr\u00f4le lorsque des corps \u00e9trangers se cachent dans les sacs ou les Big Bags. Cela peut \u00eatre dangereux, en particulier lorsqu\u2019il s\u2019agit de batteries susceptibles de s\u2019enflammer.\u00bb Manuel tombe aussi parfois sur des choses insolites: \u00abQuelqu\u2019un avait mis ses bouteilles \u00e0 boissons en PET dans un panier \u00e0 linge, puis avait fourr\u00e9 ce panier dans le sac \u00e0 PET. Je me demande encore aujourd\u2019hui comment il a r\u00e9ussi \u00e0 faire entrer ce grand panier dans le sac sans le d\u00e9chirer.\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Depuis janvier 2026, Manuel roule \u00e0 l\u2019\u00e9lectrique. \u00abAu d\u00e9but, je devais faire un peu attention \u00e0 l\u2019autonomie: un plein de diesel permet d\u2019aller plus loin qu\u2019une charge compl\u00e8te sur un v\u00e9hicule \u00e9lectrique. En revanche, mon camion \u00e9lectrique est tr\u00e8s silencieux. Il ne d\u00e9gage pas de mauvaise odeur et, en plus, il est recharg\u00e9 avec l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 produite par l\u2019installation de biogaz de l\u2019entreprise.\u00bb\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La visite du centre de transbordement et la tourn\u00e9e avec Manuel Sommerhalder illustrent clairement l\u2019\u00e9tat d\u2019esprit de H\u00e4feli\u202fRecycling\u202fAG: un bon partenaire au sein du syst\u00e8me de recyclage du PET est avant tout solidement ancr\u00e9 dans sa r\u00e9gion, fiable, et pr\u00eat \u00e0 retrousser ses manches quand il y a du travail. \u00abLe pic de la saison est encore devant nous: l\u2019exp\u00e9rience montre qu\u2019avec l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019\u00e9t\u00e9, la soif des Suissesses et des Suisses ne diminuera pas, et la volont\u00e9 de la population de participer \u00e0 la collecte continue de cro\u00eetre\u00bb, se r\u00e9jouit Sandro Graf.<\/span><\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"testimonial-neu-block_bf2b90286cea90594f649ec8d358bcf5\" class=\"testimonial-neu \n pt-small pb-small layout-default bg-fullwidth bg-colored\" style=\"--sw-item-bg-color:#cad3dc;\">\n\n      <div class=\"container-wrapper\">\n\n      <div class=\"container \">\n                  <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-xl-11 offset-xxl-1 col-xxl-10\">\n              <div class=\"quote-wrapper align-items-lg-center\">\n                                  <div class=\"thumb-wrapper\">\n                                          <img decoding=\"async\" class=\"img-fluid d-none d-lg-inline\" src=\"https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PET-Recycling-Schweiz_PETflash_90_Reportage_09-scaled-aspect-ratio-575-705.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\" img-fluid d-lg-none\" src=\"https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PET-Recycling-Schweiz_PETflash_90_Reportage_09-scaled-aspect-ratio-915-650.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n                                          <div class=\"custom-arrows-wrapper rellax\" data-rellax-speed=\"-2\" data-rellax-percentage=\"0.5\" data-rellax-tablet-speed=\"0\" data-rellax-mobile-speed=\"0\" data-rellax-xs-speed=\"0\">\n                        <?xml version=\"1.0\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"196.92\" height=\"210.202\" viewBox=\"0 0 196.92 210.202\" class=\"icon arrows_right-icon \" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n  <g id=\"Gruppe_7576\" data-name=\"Gruppe 7576\" transform=\"translate(-3091 957) rotate(-90)\">\n    <g id=\"Gruppe_7558\" data-name=\"Gruppe 7558\" transform=\"translate(-523 1227.454)\" opacity=\"0.8\" style=\"isolation: isolate\">\n      <g id=\"Gruppe_7527\" data-name=\"Gruppe 7527\" transform=\"translate(868.48 -178.269)\" style=\"mix-blend-mode: multiply;isolation: isolate\">\n        <path id=\"Pfad_17796\" data-name=\"Pfad 17796\" d=\"M210.2,0,105.1,65.449,0,0V45.528l105.1,65.449L210.2,45.528Z\" transform=\"translate(401.319 2041.815)\" fill=\"#fff\"\/>\n        <path id=\"Pfad_17795\" data-name=\"Pfad 17795\" d=\"M210.2,0,105.1,65.449,0,0V45.528l105.1,65.449L210.2,45.528Z\" transform=\"translate(401.317 2127.758)\" fill=\"#fff\"\/>\n      <\/g>\n    <\/g>\n    <g id=\"Gruppe_7574\" data-name=\"Gruppe 7574\" transform=\"translate(-523 1227.454)\">\n      <g id=\"Gruppe_7527-2\" data-name=\"Gruppe 7527\" transform=\"translate(868.48 -178.269)\" style=\"mix-blend-mode: multiply;isolation: isolate\">\n        <path id=\"Pfad_17796-2\" data-name=\"Pfad 17796\" d=\"M210.2,0,105.1,65.449,0,0V45.528l105.1,65.449L210.2,45.528Z\" transform=\"translate(401.319 2041.815)\" fill=\"#faf500\"\/>\n        <path id=\"Pfad_17795-2\" data-name=\"Pfad 17795\" d=\"M210.2,0,105.1,65.449,0,0V45.528l105.1,65.449L210.2,45.528Z\" transform=\"translate(401.317 2127.758)\" fill=\"#faf500\"\/>\n      <\/g>\n    <\/g>\n  <\/g>\n<\/svg>\n                      <\/div>\n                                      <\/div>\n                                <div class=\"quote-desc\">\n                                                                          <div class=\"quote-text wysiwyg\">\n                      <p>\u00abMon camion \u00e9lectrique est tr\u00e8s silencieux, il ne d\u00e9gage aucune odeur et, en plus, il est recharg\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 produite par notre propre installation de biogaz.\u00bb<\/p>\n                    <\/div>\n                                                        <div class=\"quote-from\">\n                      <strong>Manuel Sommerhalder \u2013 <\/strong><br>Chauffeur H\u00e4feli Recycling AG                    <\/div>\n                                  <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>","protected":false},"template":"","aktuelles-kategorie":[],"class_list":["post-52182","aktuelles","type-aktuelles","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quand la bouteille \u00e0 boissons en PET s\u2019essouffle\u00a0 - PET-Recycling Schweiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/actualites\/quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quand la bouteille \u00e0 boissons en PET s\u2019essouffle\u00a0 - PET-Recycling Schweiz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/actualites\/quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PET-Recycling Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/petrecyclingschweiz\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-05T12:32:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle\\\/\",\"name\":\"Quand la bouteille \u00e0 boissons en PET s\u2019essouffle\u00a0 - PET-Recycling Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-04T09:15:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-05T12:32:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/actualites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Quand la bouteille \u00e0 boissons en PET s\u2019essouffle\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"PET-Recycling Schweiz\",\"description\":\"Verein PRS PET-Recycling Schweiz a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1990 et s&#039;occupe de la collecte et du recyclage des bouteilles en PET pour boissons.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Verein PRS PET-Recycling Schweiz\",\"alternateName\":\"PET-Recycling Schweiz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/PET_large_rgb.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/PET_large_rgb.webp\",\"width\":1197,\"height\":1197,\"caption\":\"Verein PRS PET-Recycling Schweiz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/petrecycling.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/petrecyclingschweiz\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pet-recycling-schweiz\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@prs_petrecycling.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand la bouteille \u00e0 boissons en PET s\u2019essouffle\u00a0 - PET-Recycling Schweiz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/actualites\/quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quand la bouteille \u00e0 boissons en PET s\u2019essouffle\u00a0 - PET-Recycling Schweiz","og_url":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/actualites\/quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle\/","og_site_name":"PET-Recycling Schweiz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/petrecyclingschweiz\/","article_modified_time":"2026-05-05T12:32:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/actualites\/quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle\/","url":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/actualites\/quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle\/","name":"Quand la bouteille \u00e0 boissons en PET s\u2019essouffle\u00a0 - PET-Recycling Schweiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-04T09:15:30+00:00","dateModified":"2026-05-05T12:32:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/actualites\/quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/actualites\/quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/actualites\/quand-la-bouteille-a-boissons-en-pet-s-essouffle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Quand la bouteille \u00e0 boissons en PET s\u2019essouffle\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/","name":"PET-Recycling Schweiz","description":"Verein PRS PET-Recycling Schweiz a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1990 et s&#039;occupe de la collecte et du recyclage des bouteilles en PET pour boissons.","publisher":{"@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/#organization","name":"Verein PRS PET-Recycling Schweiz","alternateName":"PET-Recycling Schweiz","url":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/PET_large_rgb.webp","contentUrl":"https:\/\/petrecycling.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/PET_large_rgb.webp","width":1197,"height":1197,"caption":"Verein PRS PET-Recycling Schweiz"},"image":{"@id":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/petrecyclingschweiz\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pet-recycling-schweiz\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@prs_petrecycling.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/aktuelles\/52182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/aktuelles"}],"about":[{"href":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/aktuelles"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"aktuelles-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/petrecycling.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/aktuelles-kategorie?post=52182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}